看護3年(5月29日)講義案内とお願い

(1) 第5章のテキスト(pdfファイル):0305_intercultural-communication-with-a-patient
明日は、異なる文化背景を持った患者と接する際の注意事項について勉強します。皆さんの中で、自宅に留学生や観光客をホームステイさせた人はいるでしょうか。また、逆に海外でホームステイを経験した人はいるでしょうか。そのとき、どのような「勘違い」や「不安感」、「誤解」、「戸惑い」、「驚き」があったでしょうか。外来または入院する患者と接する際、患者の文化が異なっていると、どのような点に気を付けるべきでしょうか。明日のクラスで、皆で一緒に考えて行きましょう!
Tomorrow, we will be having a lesson about how to deal with a patient with a different cultural background. Some of you in the class may have had a visitor from overseas to your house. Or some of you have stayed at the house of English-speaking family aborad. Try to remember how you felt at [...]

TOEICの勉強方法(1)’How to tackle TOEIC’

TOEIC は、英語のproficiencyを測定するためのテストです。国際的なビジネスシーンにおけるコミュニケーション能力を評価するテストですが、実際の試験では、(1)リスニング能力と(2)リーディング能力しか測定されません。もちろん、試験後にスコアーが出てから、別料金を支払えば、スピーキングの試験(TOEIC LPI インタビューテスト)を受けることはできますが、高額です(13,000円!)。
TOEIC is an examination to test your proficiency in English. TOEIC has been developed to assess your communicative proficiency on the global business situations. However, in the acutal test, they only examine the following two skills: (1) listening skill and (2) reading skill. Has other skills gone out of the window? I think [...]